Forcer le choix de la langue dans votre boutique en ligne

Si vous disposez d'un catalogue multilingue, MyCOMMERCE détecte automatiquement la langue préférée des navigateurs de vos clients et affiche votre entreprise dans cette langue.


Dans certains cas, vous pouvez vouloir ajouter le catalogue de votre magasin à une page web dans une langue spécifique, indépendamment de la détection de la langue du navigateur. Vous pouvez forcer une langue en suivant les étapes suivantes

1. activer la langue requise dans votre boutique et traduire votre catalogue dans cette langue
2. ajoutez la variable GET "lang" à toutes les inclusions du fichier "script.js" dans les widgets MyCOMMERCE dans le code source de votre page web :


<script type="text/javascript" src="https://app.ecwid.com/script.js?
YOUR_STORE_ID&lang=LOCALE_CODE" charset="utf-8">
script>

3. remplacez YOUR_STORE_ID par votre ID de magasin actuel et LOCALE_CODE par le code de la langue requise, par exemple en, es, fr, de. Dans la liste des codes de langue ISO 639-1, vous trouverez le code à deux lettres de la langue pour laquelle vous voulez forcer le changement de langue.


Exemple : vous avez activé le français comme langue supplémentaire, vous avez ajouté les traductions de votre catalogue en français et vous voulez afficher votre boutique entière en français pour tout le monde sur une page spécifique. Dans ce cas, votre widget MyCOMMERCE doit contenir la variable lang=fr dans le code source de ce site web :


<script type="text/javascript" src="https://app.ecwid.com/script.js?
1003&lang=fr" charset="utf-8">
script>

Remarque : si vous avez ajouté votre boutique MyCOMMERCE multilingue à une page Wix multilingue ou à une page Wordpress multilingue, vos clients peuvent utiliser le changement de langue pour changer la langue de toute la page, y compris celle du catalogue de la boutique.

Astuce : Si vous souhaitez afficher votre magasin dans une seule langue pour tous les visiteurs, vous devez supprimer les langues supplémentaires, le cas échéant, et définir la langue requise comme langue par défaut du magasin.